{"id":17544,"date":"2025-09-26T14:21:29","date_gmt":"2025-09-26T18:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/raylex.cl\/?p=17544"},"modified":"2025-09-26T14:21:29","modified_gmt":"2025-09-26T18:21:29","slug":"medicion-rf-con-precision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raylex.cl\/en\/medicion-rf-con-precision\/","title":{"rendered":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n?"},"content":{"rendered":"
Versi\u00f3n original en Web de nuestra Representada Bird<\/a><\/pre>\n
Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n. Los sensores de RF dedicados ofrecen una precisi\u00f3n repetible de \u00b10,5-4 %, mientras que los osciloscopios y analizadores suelen tener una desviaci\u00f3n de \u00b110 % o m\u00e1s, seg\u00fan la configuraci\u00f3n.<\/p>\n
Dicho esto, estos instrumentos siguen ofreciendo a los ingenieros una valiosa visibilidad: osciloscopios en el dominio del tiempo y analizadores de espectro en el dominio de la frecuencia. Analicemos c\u00f3mo funciona cada m\u00e9todo, sus ventajas y desventajas.<\/p>\n
Osciloscopio + Acoplador Direccional<\/h2>\n
Los osciloscopios permiten visualizar se\u00f1ales de RF en el dominio del tiempo. Al combinarse con un acoplador direccional, proporcionan informaci\u00f3n que los medidores de potencia no pueden obtener: forma de onda, tiempos de subida y bajada, sobreimpulso, fluctuaci\u00f3n de fase y comportamiento transitorio.<\/p>\n
C\u00f3mo funciona:<\/h3>\n
    \n
  • Un acoplador toma una muestra de una fracci\u00f3n de la se\u00f1al de RF.
    \nLa se\u00f1al muestreada se enruta a un osciloscopio de alto ancho de banda. Los ingenieros analizan la forma de onda y, mediante la calibraci\u00f3n, extraen datos de potencia.<\/li>\n<\/ul>\n
    Fortalezas<\/h3>\n
      \n
    • Informaci\u00f3n completa en el dominio temporal sobre la fidelidad y distorsi\u00f3n del pulso.<\/li>\n
    • Capacidad de banda ancha: captura contenido de banda ancha y arm\u00f3nico.<\/li>\n
    • Flexibilidad: El an\u00e1lisis FFT a\u00f1ade visibilidad en el dominio frecuencial.<\/li>\n<\/ul>\n
      Limitaciones<\/h3>\n
        \n
      • La calibraci\u00f3n lo es todo: la calibraci\u00f3n solo escalar suele arrojar un error de \u00b110-15 %.<\/li>\n
      • Restricciones de ancho de banda: Limitado por la interfaz del osciloscopio y la resoluci\u00f3n del ADC.<\/li>\n
      • Fragilidad: Las se\u00f1ales de alta potencia deben atenuarse cuidadosamente para evitar da\u00f1os.<\/li>\n
      • Complejidad: Una calibraci\u00f3n precisa requiere analizadores vectoriales de redes (VNA) o fuentes de referencia.<\/li>\n<\/ul>\n
        Conclusi\u00f3n de ingenier\u00eda<\/h3>\n
        Los osciloscopios son incomparables en cuanto a visibilidad, pero a menos que est\u00e9n calibrados vectorialmente, no se debe confiar en ellos para obtener una precisi\u00f3n de potencia de RF precisa.<\/p>\n
        Analizador de espectro + Acoplador direccional<\/h2>\n
        Los analizadores de espectro, en cambio, destacan en el dominio frecuencial. Revelan c\u00f3mo se distribuye la potencia de RF entre portadoras, arm\u00f3nicos y ruido. Al combinarse con un acoplador, tambi\u00e9n pueden estimar la potencia total.<\/p>\n
        C\u00f3mo funciona:<\/h3>\n
          \n
        • Un acoplador muestrea una porci\u00f3n de la se\u00f1al de RF.<\/li>\n
        • El analizador mide la densidad espectral de potencia de la se\u00f1al.<\/li>\n
        • Los ingenieros integran sobre el ancho de banda o se centran en las portadoras para calcular la potencia.<\/li>\n<\/ul>\n
          Fortalezas<\/h3>\n
            \n
          • Conocimiento del dominio de la frecuencia: esencial para se\u00f1ales multiportadoras o moduladas.<\/li>\n
          • Soluci\u00f3n de problemas: identifica arm\u00f3nicos, emisiones espurias e interferencias.<\/li>\n
          • Precisi\u00f3n: \u00b11\u20133% posible con una calibraci\u00f3n cuidadosa.<\/li>\n<\/ul>\n
            Limitaciones<\/h3>\n
              \n
            • Complejidad de la calibraci\u00f3n: tanto el acoplador como el analizador deben caracterizarse.<\/li>\n
            • Sensibilidad del rango din\u00e1mico: las se\u00f1ales de alta potencia requieren una atenuaci\u00f3n cuidadosa.<\/li>\n
            • Puntos ciegos en el dominio del tiempo: deficientes para el an\u00e1lisis de transitorios o envolventes de pulsos.<\/li>\n
            • Errores en el peor de los casos: >10% si el ancho de banda o la calibraci\u00f3n se gestionan incorrectamente.<\/li>\n<\/ul>\n
              Conclusi\u00f3n de ingenier\u00eda<\/h3>\n
              Los analizadores de espectro son invaluables para comprender la distribuci\u00f3n de la potencia en el espacio de frecuencias. Sin embargo, es mejor utilizarlos como herramientas complementarias, no como sustitutos de sensores espec\u00edficos.<\/p>\n
              Comparaci\u00f3n: Osciloscopio vs. Analizador de espectro<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n<\/tfoot>\n\n\n
              Herramienta<\/th>\nMejor Uso<\/th>\nFortalezas<\/th>\nLimitantes<\/th>\n<\/tr>\n
              Osciloscopio + Acoplador<\/td>\nAn\u00e1lisis de pulsos y formas de onda<\/td>\nVisibilidad enriquecida del dominio del tiempo<\/td>\n\u00b110\u201315% de incertidumbre en las lecturas de potencia<\/td>\n<\/tr>\n
              Analizador de Espectro + Acoplador<\/td>\nSe\u00f1ales moduladas multiportadoras<\/td>\nPerspectiva del dominio de la frecuencia<\/td>\nCalibraci\u00f3n pesada, ciega al dominio del tiempo<\/td>\n<\/tr>\n
              <\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
              <\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
               <\/p>\n
              Conclusiones<\/h2>\n
              Los osciloscopios y analizadores de espectro son herramientas esenciales de laboratorio, pero no son medidores de potencia de RF de precisi\u00f3n. \u00daselos como instrumentos complementarios: osciloscopios para detectar eventos, analizadores de espectro para determinar el destino de la energ\u00eda. Para una medici\u00f3n de potencia fiable y trazable, los sensores dedicados en l\u00ednea o V-I-\u03a6 siguen siendo la mejor opci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
              Versi\u00f3n original en Web de nuestra Representada Bird Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n. Los sensores de RF dedicados ofrecen una precisi\u00f3n repetible de \u00b10,5-4 %,…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":17545,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[53,102],"tags":[],"class_list":["post-17544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporativo","category-rf","category-53","category-102","description-off"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/raylex.cl\/en\/medicion-rf-con-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/raylex.cl\/en\/medicion-rf-con-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-26T18:21:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pedro Roa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Roa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pedro Roa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511\"},\"headline\":\"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n?\",\"datePublished\":\"2025-09-26T18:21:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/\"},\"wordCount\":716,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RF-Bird-post.webp\",\"articleSection\":[\"Corporativo\",\"RF\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/\",\"name\":\"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RF-Bird-post.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-26T18:21:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511\"},\"description\":\"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RF-Bird-post.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RF-Bird-post.webp\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/medicion-rf-con-precision\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/\",\"name\":\"Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones\",\"description\":\"Somos una Empresa al Servicio de las Telecomunicaciones. Desarrollamos proyectos llave en mano de alta complejidad \\\/ Av. Francisco Bilbao 2469, Providencia, Santiago, Chile \\\/ +56 2 29279000\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511\",\"name\":\"Pedro Roa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pedro Roa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/raylex.cl\\\/en\\\/author\\\/pedro-r\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones","description":"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/raylex.cl\/en\/medicion-rf-con-precision\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones","og_description":"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.","og_url":"https:\/\/raylex.cl\/en\/medicion-rf-con-precision\/","og_site_name":"Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones","article_published_time":"2025-09-26T18:21:29+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pedro Roa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pedro Roa","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/"},"author":{"name":"Pedro Roa","@id":"https:\/\/raylex.cl\/#\/schema\/person\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511"},"headline":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n?","datePublished":"2025-09-26T18:21:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/"},"wordCount":716,"image":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp","articleSection":["Corporativo","RF"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/","url":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/","name":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n? - Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp","datePublished":"2025-09-26T18:21:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/#\/schema\/person\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511"},"description":"Los osciloscopios y analizadores de espectro pueden proporcionar estimaciones de potencia, pero a diferencia de los medidores de potencia de RF dise\u00f1ados espec\u00edficamente, carecen de calibraci\u00f3n de f\u00e1brica, precisi\u00f3n trazable y baja incertidumbre de medici\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#primaryimage","url":"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp","contentUrl":"https:\/\/raylex.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RF-Bird-post.webp","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/raylex.cl\/medicion-rf-con-precision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/raylex.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfPueden los osciloscopios o analizadores de espectro medir la potencia de RF con precisi\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/raylex.cl\/#website","url":"https:\/\/raylex.cl\/","name":"Raylex \u2013 Soluciones tecnol\u00f3gicas para Telecomunicaciones","description":"Somos una Empresa al Servicio de las Telecomunicaciones. Desarrollamos proyectos llave en mano de alta complejidad \/ Av. Francisco Bilbao 2469, Providencia, Santiago, Chile \/ +56 2 29279000","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/raylex.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/raylex.cl\/#\/schema\/person\/a55fc8e43e3184fe5cd869f2cc2bc511","name":"Pedro Roa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb09f5e4d6c0f7488ce5012e7e2e55393d064c55f054a982a607082a71e0c8cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pedro Roa"},"url":"https:\/\/raylex.cl\/en\/author\/pedro-r\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17546,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17544\/revisions\/17546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raylex.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}